我们常常说,要忠于自己,忠于自我。可,如果自我是错的呢?你忠于的那个自我的世界是什么样呢?真的会让你做出更好的改变吗?
进一步讲,你怎么知道有自我这么一个东西存在呢?
你的自我,也许只是在跟别人竞争中被刺激出来的。它是你对周围世界的投射,是你所处现实的二手镜像,甚至是你被迫违背意志的表现。但它,未必是你。
我们需要探索真实的自我。我们更需要约束自我,把它培养好,照顾好。给它质疑和忠告,而不是盲从于它。
彼得用他的经历告诉我们——对自我诚实,摆脱限制、恐惧和禁忌。不装进别人的世界。认真思考自己要去哪。分享给你们 :)
从初中到高中到大学,我一直都按部就班,不断地跟别人比,直奔法学院时我就知道,我还得跟别人比从小就一直参加的那种考试,但我可以告诉大家,现在我做这个是为了成为一名职业人士。
我在法学院表现不错,足以让我拿到了纽约一家大型律师事务所的工作,但结果发现那是一个奇怪的地方。外面的人个个都想进来,而里面的人却个个都想逃出去。
在里面待了7个月零3天后,我离开了那家事务所,我的同事都很惊讶。其中一位告诉我说他不知道逃离恶魔岛是有可能的。现在听起来也许有点奇怪,因为要想逃离你所要做的,不过是走出大门再也不回来就行了。但大家却发现自己很难离开,因为自己好不容易经过层层竞争才爬到这个位置的,怎么舍得轻易放弃呢?
离开那家律师事务所之后,我得到了一个最高法院书记员的面试机会。这有点像是作为律师能拿到的最高奖励了。绝对是竞争的最后阶段。但我输了。那时候我彻底崩溃了,仿佛世界末日到了。
大概10年后,我碰到了一位老朋友。他曾经帮助我准备那次书记员的面试,我们已经好几年没见了。他见到我的第一句话不是“嗨Peter”或者“你还好吗”,而是“没当上书记员是不是很高兴?”因为要是我没有输掉那最后一次竞争的话,我们都知道我永远都不会离开自中学以来就一直走下去的轨道,我就永远也不会搬到加州跟人一起创业,就不会做任何新的事情了。
回想起来,我想成为律师的抱负看起来不像对未来的规划,更像是不在现场的托辞。是向任何人—父母、同事,更重要的,是对自己做出解释手段—看吧,没必要担心。一切都循规蹈矩。回顾过去,结果证明,我最大的问题是按部就班却没有认真思考自己要去哪里。
我跟人一起创业(指PayPal)的时候我们采取了相反的办法。我们有意识地去着手改变世界的方向。方向非常明确,计划非常宏大。我们的目标不亚于用新的数字货币取代美元。
我们的团队很年轻。创业的时候我是唯一超过23岁的人。当我们推出第一款产品时,第一批用户就是在我们公司工作的那24个人。外面有数百万人在全球金融行业工作,当我们把计划告诉其中一些人时我们注意到一个很明显的模式:在银行业做得越久的人越认为我们永远不会成功。
他们错了。现在全世界的人每年要靠PayPal周转2000亿美元。我们的确没有实现自己更大的目标。美元仍然占统治地位。我们没有能统治世界,但在这个过程中我们的确创办了一家成功的企业。更重要的是我们知道了尽管做新东西很困难,但远不是不可能。
经历过这样一次创业之后你就没那么多限制、没那么多禁忌、没那么多恐惧了。不要浪费你的无知。走出去,去做你的老师和父母认为做不了的事,去做他们从来没想过要做的事。
这并不是说教育和传统没有价值。我们可以从汉密尔顿学院的一位校友,1905级的EzraPound那里汲取灵感。Pound是一位杰出的诗人,甚至还称得上是一位先知,他用几个字宣告了他的使命:“推陈出新”。Pound说“推陈出新”的时候实际上指的是旧的东西。他希望用新的方式来呈现传统的精华。
在汉密尔顿、美国以及叫做西方的那个世界,我们都是一项不同寻常的传统的一部分。这项传统本身就跟做新的事情有关。培根的新科学,牛顿发现的真理书上从来都没有写过。我们这一整个大陆就是一个新世界。这个国家的创建者建立的是那个时代的新秩序。美国就是前沿国家。除非我们去寻找新东西,否则就是不忠于传统。
那我们做得怎么样呢?今天有多少是新东西呢?说我们正处在快速变化的时代已是老生常谈,但事实更接近于陷入停滞却是公开的秘密。计算机是变得越来越快了,智能手机也总是更新换代。但另一方面,飞机变慢了,火车脱节了,房子很贵,而收入却不涨。
现在“技术”这个词的意思已经变成信息技术。所谓的技术行业开发的是计算机和软件。但在1960年代的时候,“技术”的内涵可要丰富得多,不仅仅指计算机,还包括飞机、机器、化肥、材料、太空旅行等等各种各样的东西。技术在每个前沿都取得了进步,引领着我们进入一个有着水下城市、可以上天揽月以及能源便宜到无法计量的世界。
都说美国是一个发达国家,这让它跟其他发展中国家有了区别。这种说法装得好像挺中立的。但我发现其实偏颇得很。因为这无异于说我们做新东西的传统已经完了。当我们说我们是发达(developed)国家时,我们说,“就是这样。”历史已经结束了。我们说一切要做的事情已经做完了,现在剩下的唯一一件事情就是等着世界上的其他人赶上我们。要是按照这种观点的话,1960年代的梦幻愿景美好未来就是个错误。
我认为我们应该强烈抵制这种认为我们的历史已经终结的诱惑。当然,如果我们选择认为自己无力去做任何不熟悉的东西的话,我们也许也是对的,但只能通过自我实现来证明。但是我们不应该归咎于自然。这只会是我们自己的过错。
熟悉的轨道和传统就像那些陈腔滥调——到处都是,这些说法有时候也许是对的,但往往没有任何依据,只是说多了就变成真的了。我今天就特别举两个例子来作为结束。
第一个所发来自莎士比亚,他写过这条很出名的忠告:“忠于自己(Tothineownselfbetrue)”。这句话的确是他写的,但却不是他说的。这句话出自波洛尼厄斯(Polonius)之口,尽管他是丹麦国王的高级顾问,但哈姆雷特对他的描述很精确——一个令人生厌的老糊涂。
所以实际上莎士比亚告诉了我们两件事情。一是不要忠于自己。你怎么知道有自我这么一个的东西存在呢?你的自我也许是在跟别人竞争中被刺激出来的,就像我这样。你需要约束你的自我,要把它培养好、照顾好。而不是盲从于它。莎士比亚的意思是说,你应该质疑忠告,哪怕是来自长辈的忠告。这里的莎士比亚就是忠于我们西方传统的榜样,也就是说不会尊崇那些仅仅是传承下来的东西。
另一条是这个:“把每一天都当作生命的最后一天来过。”采纳这一建议的最好方式是正好反着做。把每一天都当作你会长命百岁来过。意思是说,首先,你应该把周围的人也当作会在你身边待很久来对待。你今天做出的选择很重要,因为它的影响会变得越来越大。
爱因斯坦说复利是宇宙最强大的力量就是这个意思。这不仅仅跟财务或者钱有关,还有建立经得起时间考验的友谊和关系会让你得到最好回报的意思。
从某种意义来说,你们所有人今天之所以出现在这里,是因为得到汉密尔顿学院招生办公室的许可,让你们考验开展一段学习之旅,这段路现在走完了。从另一种意义来说,你们在这里是因为找到了一路上相互支持的一帮朋友,而你们的友谊还将继续。如果照料好你们的友谊,将来它就会给你带来复利。
到目前为止你所做的一切都会有正式的结局,都要“毕业”。你应该,我也希望你会花点时间去庆祝迄今取得的成就。但记住,今天的毕业典礼不是又一件有结局的事情的开端,而是永远的开始。我不想再耽误你们赶路的时间了。谢谢。
文章来源于
Peter Thiel在汉密尔顿学院的毕业演讲
微信公众号:盛盛GO